aventuras inolvidables

Entries from July 2008

How shallow our understanding…

July 22, 2008 · 1 Comment

I have been thinking lately about how people view our God.  I was thinking about how they see him as unapproachable, unreachable, unattainable. I have seen this in my own life, and it has been amplified by my time here in El Salvador. I see how one in three Salvadorians is ”born again” yet don’t really experience life in abundance thanks to a skewed view of the Mighty One.  For most Christians here, following Christ is about following a bunch of rules, and not about entering into the most intimate relationship of their existence.  As I was thinking, I remembered a humorous rendition of this world view.  Here’s a little insight into how people think here (and everyone):

Funny, because it’s truly what people believe about Christ sometimes.  I have news for those of you who see Christianity as a bunch of rules, regulations, and restraints.  Following Christ and surrendering my plans to his has shown me the most freedom and peace I’ve ever experienced.  This week has been huge in that.  I’ve been contemplating Jonah’s prayer in Jonah 2.  It’s a prayer of complete surrender, the prayer of a dead man.  I must continually die to myself, and in this way be sanctified by the blood of Christ.  That’s what Christ is about.  Freedom through surrender.

Categories: Uncategorized
Tagged: , , ,

Just for Kicks

July 20, 2008 · Leave a Comment

To give you a taste of our weekly meeting we hosted at Universidad Evangélica on Thursday, here’s the You Tube video Adam and the guys selected to play at the beginning of the meeting.  It was a great way to lighten the mood.  Without further ado, HUMAN TETRIS:

Categories: Uncategorized

A week in El Salv.

July 20, 2008 · Leave a Comment

Hello Friends, Family and Supporters.

Here’s a peek into my week, on a day by day basis.

Monday, July 14:  A great day.  We kicked off our week at Evangélica with heavy duty campaigning, advertising, etc. about our upcoming weekly meeting.  We had contact cards in hand, ready to get any contact information students would give us.  I met with Cecy all week, connecting with evangelical women at the university let them know about the new Renuevo Bible Study that will be starting on their campus.  There will be a men’s and women’s Renuevo group led by Manuel and Cecy, which will consist of students ready to continue launchings the movement.  I called 5 or 6 girls, which was nerve racking as I invited them to meet up with Cecy and I in an entirely Spanish phone conversation.  Cecy listened as I called up each girl:

Me:  Hola, soy Sara de Vida Estudiantil

Girl:  Oh, Sí

Me:  Cecy Avendaño y yo queremos invitarte a un estudio bíblico.  ¿Podemos reunirnos esta semana para hablar más?

Girl: Oh, ok.

Yeah.  Maybe it got a little more in-depth from time to time.  I definitely had to conquer my fear of speaking Spanish on the phone.  Big time.  We had a planning meeting on Monday night to go over our plans for the Thursday weekly meeting.  Adam was put in charge, and did an excellent job delegating jobs to everyone on our team.  Xavier attended the meeting, as an honorary member of our project team.  He is a great blessing to our team!  I was put in charge of last minute round-up for the weekly meeting.   I volunteered to go down to other buildings on campus about a half hour before the meeting to remind students about the meeting and provide an instant friend to go to the meeting with.  I was so stoked on my role. I love relating with students.

Tuesday and Wednesday, July 15-16:  More of the same.  I felt permanently attached to Cecy. She feels a little unsure of her role here, I’m sure.  In reality, when we leave, she and Manuel will be the only Vida Estudiantil representatives here till STINT arrives.  She and I tried to meet with contacts, share Soularium with even more students and establishing solid students who are willing to participate in leadership.  It is a heavy task.  There are so many students who say they are ready to be involved, but really don’t step up when it comes to participating in the movement.  This can be very frustrating.  We had our weekly futbol game on Wednesday, which 12-ish students showed up to.  It was cool.  I observed, but will hopefully get to play next week.  

In other news, our project’s girls bible study has been really great. We’ve been meeting on Tuesday evenings, working through an inductive study of Philippians.  I have been really learning a lot about the Word, how to study it and how to be a woman of faith.  We have also been sharing our own testimonies in study each week, which is a huge blessing. It so great to hear about how the Lord moves in the lives of his people.  Alyssa and Amy shared their stories this week, and I feel so connected to them now that I know their stories of faith.  Wednesday night was date night with Jesus (aka extended quiet time).  So great.  I love having time set aside each week to dive into the word and really pray, and listen to the Holy Spirit.

Thursday, July 17:  Second weekly meeting.  We arrived on campus just in time to set up Aula 3.2 in building 4.  We set up snacks, music, the “Human Tetris” youtube video and name tags.  Once the desks were arranged in a helter-skelter semi-circle, I helped Alyssa write up tags for the ice breaker game.  Then I went down to the lower cafetería to remind students about the weekly meeting.  I have to admit, I was really not expecting anyone to come.  Our previous meeting had yielded around 12 students, and I thought maybe we’d get around that number again.  But once I hiked back up to building 4, I found that my faith and vision needed some adjustment.  Some 40 students visited in the room as music played and even more students found their way in.  So exciting!  I ran over to Alyssa with so much excitement!  I could hardly believe that the Lord had surpassed my expectations, and that he is so faithful to answer our prayers for movement.  Why am I always so surprised when he moves in big ways?  He is the Almighty, after all.

Friday, July 18:  Back to Evangélica for more follow-up appointments.  Driving to campus, I sit opposite Geovanny (Manuel and Cecy’s son) who gives me a private DC Talk concert as we wind through the streets of San Salvador.  Jesus is Still Alright pulses as Geovanny raps to me,”Toby Mac, on the DC track to slack….”  I can’t help but laugh to myself as I consider my life.  I sit in a micro bus packed with 20 people in Central America, listening to the Christian tunes I grew up with!  I have a feeling that if I live to be old and alone, I will always have a reason to smile, thanks to this trip.  So many real-life funny moments, that I can hardly hold onto them all.

Once at campus, I met with 2 girls excited to be involved in a Renuevo groups.  Since Cecy was MIA, I conducted the meeting alone, communicating to one of the girls, Tania, entirely in Spanish.  I was surprised at how far I got in the conversation.  I guess I can be called fluent now.  But I still have so much to learn.  Back to the story. Tania then translated all I said into sign language for her friend, Yennifer, who is completely deaf.  Haha.  Talk about a lot of communication going on! Good news, though.  I taught them both how to use the Soularium tool to start up spiritual conversations on campus, and they agreed to meet with me on Monday to go out sharing.  Wow.  A movement is starting.  I’m getting the feeling that when we leave this place, Vida Estudiantil will not just fall apart.  Students are stepping up as Christ calls them out to serve.  He is faithful!  

“Take heart, I am faithful” he whispers to my heart, as I become restless or ready to bail on my calling.  His love is so behind my comprehension, and it compels me to run after his will with all of my heart, soul, mind and strength.  Here’s to seeing every knee bow and every tongue confess that He is Lord Almighty!  He is so good, so worthy of our lives!  Please pray for our last week at Evangélica starting tomorrow, for Renuevo groups, leaders, and the weekly meeting.  Pray for a medical student named Boris, a self-proclaimed athiest who for some reason loves to hang out with us.  Pray that his heart will be softened by Christ’s love.

Just a side note: the new Batman movie is pretty dark.  Don’t go see it if you are easily provoked to nightmares. There were far better ways for me to spend my Friday afternoon.  But around 10 Salvadorian students did join us at the movie…so all was not lost.  

Also, look forward to my next post concerning our Saturday spent at the Ministry of Foreign Affairs’ private beach compound (He knows President Bush!).

Categories: Uncategorized

Just a taste

July 18, 2008 · Leave a Comment

More to come, I promise.  I have been pretty busy with ministry this week, and I haven’t had a chance to update! 

I’ll leave you with a few images from the Universidad Evangélica campus where we’ve been working this week.  The girls in these photos all accepted Christ! Please keep them in your prayers.  

Also, I’ve added another photo link for more excitement from Centro América!

Categories: Uncategorized

Eaten Alive

July 14, 2008 · 1 Comment

I have upwards of 25 bug bites below my knees.  

A word to the Stinters….wear bug spray.

Categories: Uncategorized
Tagged: , ,

Renewing My Strength

July 13, 2008 · Leave a Comment

“but those who hope in the LORD 
       will renew their strength. 
       They will soar on wings like eagles; 
       they will run and not grow weary, 
       they will walk and not be faint.”   

-Isaiah 40:31

Ok, confession time.  Sometimes I fall into the trap of thinking that some verses are too “cliché” to be applicable to my life.  Isaiah 40:31 has pretty much always fallen into that category of cliché scripture in my mind, most likely because I spent 2 years at a Christian school that used this verse as a reason to be the BCHS Eagles.  Lame.  Not the whole school, just the fact that 80% of Christian schools use this verse as a motto and an eagle as a mascot.  Ok, I made up that stat.  Anyway, my friend Xavier (Salvadorian) just graduated from Josué Christian School here in San Salvador. Guess what their mascot was?  The Eagles.  Proof that the eagle is an over-used mascot in Christian schools AROUND THE GLOBE.  What exactly is so holy about eagles anyway?  Nothing as far as I can tell.  End of rant.

The Lord definitely has been teaching me a thing or two about how important and “un-cliché” the whole Word of God is.  He keeps bringing this verse to my mind each day here in El Salv.  I’ve been here for over 2 weeks now, and fatigue hasn’t got the best of me yet.  I definitely don’t have the strength to go on my own power.  I believe the reason for this is that I want to renew my strength each day by putting my hope in the Lord.  So, what does it mean to hope in the Lord?  I’ve been really digesting this as I have been working on a devotional called Thirsty while here on project (it’s a new release, and may not be added to the posted link for a bit).  I need to be emptied of myself, confessing my dirt, grime and sin before a holy and righteous God, and then ask and believe that I am empowered, filled up and controlled by his Holy Spirit.  Its a miracle.  

And that is what my hope in Him looks like.  I hope (I have an ultimate expectation) that He is faithful and just to forgive my sins and cleanse me of unrighteousness.  See 1 John 1:9.  I hope in the salvation of my soul, that he who began a good work in me will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.  See Philippians 1:6.  I hope that my Lord is made known in my weakness, that he is so great that he can use my sin to draw others into a knowledge of who he is.  This is where I draw strength.  A crazy amazing breakfast, a great team, relationships with students and a Hilton Princess bed will only leave me weary in comparison with the renewed strength I get from putting my hope in him, the Everlasting One.

Pray for Olga, Delmy and Johanna…the girls who accepted Christ with me last week.  Pray that they would feel urged to come to our follow-up meeting this next week, that they would desire to know more about this salvation that they have been adopted into.  Pray for our ministry, which will be completely on Universidad Evangélica for the next two weeks.  Pray for momentum, for ministry contacts and for a MOVEMENT.  We want to see a growing, thriving movement here in El Salvador.  A movement that provides fellowship, accountability and friendship while reaching out to all of the lost souls in the community.  Pray that our team would not grow weary while doing good, but that we would see the fields that are white with harvest.  We want to go out in the name of Christ, in whom we are more than conquerers.  

I appreciate all of your prayer support!  It’s helping me to renew my strength!

 

Photo Update:

Day off….at Sunzal Beach with Alyssa!

Ordering Chinese food in Spanish poses a challenge….

Your eyes do not deceive you.  Genuine “Sara” soup found at your local Hiper Paiz (Salvadorian Wal Mart).

At the Dinner Party hosted by Lio and Luchi (National Crusade Directors).  We met up, ate and danced alongside the Destino Summer Project team.  A great night!

Alyssa and I at the Vida Estudaintil Party yesterday.  We had students in attendance from 4 different universities in San Salvador!

Categories: Uncategorized
Tagged: , , ,

Photo Journalism

July 9, 2008 · Leave a Comment

…well not quite photo journalism.  But I did add a El Salvador photos link on the right side of my page…check it out to see all of the action that I’ve been experiencing.

Praise the Lord!  Xavier, John and I had the opportunity to pray with three girls to receive Christ today.  It was the first time I’ve been able to pray with students to accept the Gospel.  So encouraging!  Pray for Delmy, Olga and Johanna as they enter into a life with Christ.  We’ll do some follow up Bible study with them starting on Friday.  

Also pray for the first Vida Estudiantil meeting tomorrow at Universidad Evangélica.  Pray that students would get connected, start the movement.  Pray that it would be more than a self-sustaining ministry, but that it would be a place of outreach, discipleship and a sending ground to the nations.  Pray for a MOVEMENT.  It’s what we’re about.  And by “we” I mean all followers of Christ.  That means you too!  Your support means the world to me!

Here’s how the Lord is revealing himself to me while I’m here.  He’s so faithful to lead me, to give me nourishment for my soul.  I can’t imagine life without him!  From Psalm 2:7-8:

“I will proclaim the decree of the Lord:

     He said to me, ‘You are my [daughter];

     today I have become your Father.

     Ask of me,

     and I will make the nations your inheritance,

     the ends of the earth your possession.’”

Categories: Uncategorized
Tagged: , ,

¿José, can you see?

July 5, 2008 · 4 Comments

Ah, the Fourth of July.  A time for celebrating, time with family, remembering bravery and freedom, and bbq’s full of all-american fare.  Unless you’re in Central America.  Despite being thousands of miles from the land of the free and the home of the brave, we did our best to recreate the classic American July 4th experience.  After a long day of working at Evangélica, we came back to the hotel, regrouped, and headed out to a huge Chinese firework store (or as it seemed, a ticking time bomb of a store front).

We indulged in some good ol’ pyrotechnics and headed on our way to the grocery store, that we might prepare a classic North American feast for our Salvadorian hosts.  During our transport, we sang a little tune called “The Star Spangled Banner,” a classic that reminded us of our homeland, and that only professionals should sing such a ballad.

Once at Selegna’s home (around 7:30) we began our American experience.  Peter made some absolutely delicious hot wings, and we gobbled them up as Caellin worked on our desert, All-American Apple Crisp.  Unfortunately the Salvadorian hot dogs and hamburgers were not quite what we expected, but the dessert made up for it.  It was an evening full of laughs and fellowship capped by our fireworks extravaganza.  Manuel, Xavier and Jacob lit many a stunner, including many many “illegal” mortar-type fireworks that aren’t available for private use in the states.  After this, we rounded up our group, cleaned Selegna’s place the best we could and loaded the Kia minibus.  

We made it back to the Princess by about 11:30, I was in bed by midnight and out again by 5:15 to get ready for our early morning trip to Sunzal beach on our day off.  It will be an early night tonight (I hope)…

Categories: Uncategorized
Tagged: , , ,

Victories and Defeats

July 3, 2008 · 1 Comment

Hello all,

Sorry for the lack of update in the last few days.  Most of the reason for my writing slump is that at precisely 10:32 pm on Monday evening the Hilton Princess decided to start charging $3 an hour for internet service.  I know the precise time because I was in the midst of a video chat with Nicholas…haha.  His face froze all cute, it was pretty funny!  Needless to say, I’ve been getting creative in finding wireless internet networks.  Surprisingly, both the McDonalds and Quizno’s down the street have wireless connection.  In addition, I’m currently on some boot leg connection in the hotel lobby.  Crazy El Salvador…haha.

As far as ministry goes, this week has been great.  We are working on two universities:  Universidad Evangélica and Universidad José Matías Delgado.  Evangélica just started its semester on Tuesday, so we’ve been working hard to get the word out about Vida Estudiantil (Latin American Crusade).  I’ve had some very meaningful conversations with Salvadorian students, using Soularium and sharing our own experiences of relationships with Christ.  Today I talked with 7 different girls about who we are, and more importantly, who God is and how much he desires to have a restored relationship with us through the sacrifice of his son, Jesus Christ.  It’s been weird not needing an interpreter while I’ve been sharing the gospel.  But interpreting for others is definitely tiring!  Its a challenge switching my brain from Spanish to English.

Here’s an amazing story of how the Lord has been faithful to me:  Yesterday, before going out for our first day of “sharing” at Evangélica, I prayed that July 2, 2008 would be my first day to share the gospel in Spanish.  It has been a vision of mine for 5 years now, since I went to Quito, Ecuador for my first Latin American missions trip.  I was praying in a lounge area on the 11th floor of the hotel, and when I was done praying, I went out to the elevator to go back to my room.  I asked for the time from a hotel worker who was nearby, and soon after he asked me why I was here in El Salvador (a frequent question for blonde young women).  I got an immediate chance to share about Vida Estudiantil and it led into my first gospel presentation alone in Spanish.  An immediate answer to prayer!  The worker, it turns out, is a believer and quoted some of the same scripture I was ready to quote to him.  Wow.  What an encouragement, and what a big God we serve!

Team is great.  Loving everything about it.  My teammate Amy has been sick for the last few days, so that has been a bummer.  She slept all day today, but is still without a voice and in and out of fever.  Bummer.  And she sleeps in my room :)  Pray for health for my whole team.  Also pray for Damarys, a girl I shared my testimony with today.  I shared some areas of sin in my own life that I’ve hardly ever shared with anyone (talk about Christ being strong in our weakness).  She used to believe in Christ, and have a relationship with him but fell away after she felt judged for questioning moral standards held by Christians.  She doesn’t see her need for God, and feels that she can enjoy life better alone than under the guidance given by the Lord.  Also pray that I get my laundry back!  I put it all in a plastic bag today and trusted Manuel (our head Vida Estudiantil staffer) to drop it off at a lavandería and to bring it back to me who knows when.  Oh well.  Haha.

Thank you so much for holding me up in prayer.  It has been so great to know that this trip is so prayed over.  Pray for direction for our team, that we would be able to reach out to students, connect them with Vida Estudiantil and that we could do follow up with the 4 students we have already seen come to know Christ as the risen Lord! Something else cool, I got to talk with my sister today….so great.  She has been a little homesick, but is adjusting well to live in Central America (for those of you who don’t know, she’s here in San Salvador for 10 days with a group called Teen Mania/Global Expeditions).  She has done some drama and service ministry, and practicing Spanish (the next bilingual Kelly?).  It was so sweet to hear her voice.  Pray that she can set her homesickness aside and that we might be able to cross paths in the next week.  It would be a great refresher for the both of us.  Also pray for the Salvadorian staff, Manuel and Ceci, Lio and Luchi, Selegna (my personal fav., and a recent transplant from Panama), as well as some of our student help…Xavier, Juan, Andrea and Julio.  They are a huge blessing in their translating, and in showing us around and making us feel welcome.

Last thing, I promise. We saw the most AMAZING thunder/lightening storm this evening from our hotel.  We had a prime viewing position as we watched from our hotel (the tallest building for miles, and a lightening magnet to be sure).  It all started as we watched the Independence Day (don’t they know today is the 3rd?) fireworks from the American Embassy from our window, when torrential rain, blinding lightening and earth shaking thunder reminded us that even man’s best celebration don’t hold a candle to the power of God. We saw the power of the city go out as we watched a bolt of lightening hit a transformer across the street from the hotel. Adam kept yelling “THE PRINCESS HAS BEEN HIT” and “THE PRINCESS IS DOWN,” while Jacob, our leader cowered behind his wife Caellin out of fear of elect it was pretty hilarious all in allWhat a blessing to feel his power shaking this earth.  What I mighty God I serve!

Okay, now that I’ve written over 1,000 words, I think I’ll show a few pics.  Enjoy friends!  Love you all!

 16 So this is what the Sovereign LORD says: 
       “See, I lay a stone in Zion, 
       a tested stone, 
       a precious cornerstone for a sure foundation; 
       the one who trusts will never be dismayed.

(Some encouragement my wise mother sent me today in an email)
The women of our team at “El Volcarón” (aka the big volcano).  My younger sister Amy is going there on Wednesday, I believe.
And the men.  Studs.  But not as studly as Nick…(that’s for you, love!)
Giovani and I at Volcarón (a staffer’s son)
Craig, Kaylee, Giovani and I
El Volcarón herself.
Ice cream at Pop’s in the one of the 4 malls I’ve visited.  Adam, Alyssa, Sara S., Me, and Kaylee.
Manuel, Kaylee and I.
How we get everywhere….so many near miss accidents!!! Seatbelts?  We don’t need no stinking seatbelts!

Categories: Uncategorized